【カテゴリーA】生物を用いない実験、あるいは植物、細菌、原虫、または無脊椎動物を用いた実験

• 生化学的研究、植物学的研究、細菌学的研究、微生物学的研究、無脊椎動物の研究、組織培養
• 剖検により得られた組織を用いた研究、屠場より得た組織を用いた研究、発育鶏卵を用いた研究

【カテゴリーB】動物に対してほとんど、あるいは全く不快感を与えないと思われる実験処置

• 実験の目的のために、動物をつかんで保定すること
• あまり有害でない物質の投与、あるいは採血などの簡単な処置
• 深麻酔により意識のない動物を用いた実験で、処置後には苦痛や強い不快感を伴わないもの
• 短時間（24時間以内）飼料や水を与えないこと
• 適切な処置により動物を安楽死処分すること

【カテゴリーC】動物に対して軽微なストレスあるいは痛みを伴う実験

• 麻酔状態で血管を露出させたり、カテーテルを長時間挿入する実験
• 意識のある動物に対して短時間ストレスを伴う保定を行うこと
• 苦痛を伴う刺激を与える実験で、動物がその刺激から逃れられる場合
• 麻酔状態における外科的処置、施灸などの熱刺激で、処置後に軽度の不快感を伴うもの
• フロイントアジュバントによる免疫など、軽度の炎症や不快感を伴う物質の注射

このカテゴリーに属する実験については、ストレスや痛みの程度、持続時間などにより配慮が必要となる。

【カテゴリーD】避けることのできない重度のストレスや痛みを伴う実験

• 行動学的実験において、故意にストレスを加えること
• 麻酔状態における外科的処置や熱刺激などで、処置後に著しい不快感を伴うもの
• 苦痛を伴う解剖学的あるいは生理学的処置
• 苦痛を伴う刺激を与える実験で、動物がその刺激から逃れられない場合
• 長時間（数時間以上）にわたって動物の体を保定すること
• 母親を処分して代理の親を与えること
• 攻撃的な行動をとらせ、自分自身あるいは他個体を損傷させること
• 麻酔薬を使用しないで激しい痛みを与えること

基本的には、このカテゴリーに属すると推測される実験計画については、動物に対する苦痛を軽減するために、その計画の変更を勧告する。また、計画の変更が不可能な場合には、承認可能であるか否かについて慎重に検討する。また、学生実習など、すでに確立された科学的知識の証明のためだけにこのカテゴリーに属する実験処置は行ってはならない。

【カテゴリーE】麻酔していない意識のある動物を用いて、動物が耐えることのできない最大以上の痛みを与えるような処置

• 手術する際の保定のために、麻酔薬を使用せず、筋弛緩薬あるいは麻痺性薬剤（サクシニルコリンやその他のクラーレ様作用を持つもの）を使うこと
• 麻酔していない動物に重度の火傷や外傷を引き起こすこと
• 避けることができない重度のストレスを与えること
• ストリキニーネを用いて殺すこと
• ストレスを与えて殺すこと

このカテゴリーに属する実験については、それによって得られる結果が重要なものであっても、決して行ってはならない。